VLEX/BPM-UI/node_modules/devextreme/localization/messages/es.json

{
    "es": {
        "Yes": "Sí",
        "No": "No",
        "Cancel": "Cancelar",
        "Clear": "Limpiar",
        "Done": "Hecho",
        "Loading": "Cargando...",
        "Select": "Seleccionar...",
        "Search": "Buscar",
        "Back": "Volver",
        "OK": "Aceptar",
        "dxCollectionWidget-noDataText": "Sin datos para mostrar",
        "dxDropDownEditor-selectLabel": "Seleccionar",
        "validation-required": "Obligatorio",
        "validation-required-formatted": "{0} es obligatorio",
        "validation-numeric": "Valor debe ser un número",
        "validation-numeric-formatted": "{0} debe ser un número",
        "validation-range": "Valor fuera de rango",
        "validation-range-formatted": "{0} fuera de rango",
        "validation-stringLength": "El tamaño del valor es incorrecto",
        "validation-stringLength-formatted": "El tamaño de {0} es incorrecto",
        "validation-custom": "Valor inválido",
        "validation-custom-formatted": "{0} inválido",
        "validation-compare": "Valores no coinciden",
        "validation-compare-formatted": "{0} no coinciden",
        "validation-pattern": "Valor no coincide con el patrón",
        "validation-pattern-formatted": "{0} no coincide con el patrón",
        "validation-email": "Email inválido",
        "validation-email-formatted": "{0} inválido",
        "validation-mask": "Valor inválido",
        "dxLookup-searchPlaceholder": "Cantidad mínima de caracteres: {0}",
        "dxList-pullingDownText": "Desliza hacia abajo para actualizar...",
        "dxList-pulledDownText": "Suelta para actualizar...",
        "dxList-refreshingText": "Actualizando...",
        "dxList-pageLoadingText": "Cargando...",
        "dxList-nextButtonText": "Más",
        "dxList-selectAll": "Seleccionar Todo",
        "dxListEditDecorator-delete": "Eliminar",
        "dxListEditDecorator-more": "Más",
        "dxScrollView-pullingDownText": "Desliza hacia abajo para actualizar...",
        "dxScrollView-pulledDownText": "Suelta para actualizar...",
        "dxScrollView-refreshingText": "Actualizando...",
        "dxScrollView-reachBottomText": "Cargando...",
        "dxDateBox-simulatedDataPickerTitleTime": "Seleccione hora",
        "dxDateBox-simulatedDataPickerTitleDate": "Seleccione fecha",
        "dxDateBox-simulatedDataPickerTitleDateTime": "Seleccione fecha y hora",
        "dxDateBox-validation-datetime": "Valor debe ser una fecha u hora",
        "dxFileUploader-selectFile": "Seleccionar archivo",
        "dxFileUploader-dropFile": "o arrastre un archivo aquí",
        "dxFileUploader-bytes": "bytes",
        "dxFileUploader-kb": "kb",
        "dxFileUploader-Mb": "Mb",
        "dxFileUploader-Gb": "Gb",
        "dxFileUploader-upload": "Subir",
        "dxFileUploader-uploaded": "Subido",
        "dxFileUploader-readyToUpload": "Listo para subir",
        "dxFileUploader-uploadFailedMessage": "Falla ao subir",
        "dxFileUploader-invalidFileExtension": "Tipo de archivo no está permitido",
        "dxFileUploader-invalidMaxFileSize": "Archivo es muy grande",
        "dxFileUploader-invalidMinFileSize": "Archivo es muy pequeño",
        "dxRangeSlider-ariaFrom": "Desde",
        "dxRangeSlider-ariaTill": "Hasta",
        "dxSwitch-switchedOnText": "ENCENDIDO",
        "dxSwitch-switchedOffText": "APAGADO",
        "dxForm-optionalMark": "opcional",
        "dxForm-requiredMessage": "{0} es obligatorio",
        "dxNumberBox-invalidValueMessage": "Valor debe ser un número",
        "dxNumberBox-noDataText": "Sin datos",
        "dxDataGrid-columnChooserTitle": "Selector de Columnas",
        "dxDataGrid-columnChooserEmptyText": "Arrastra una columna aquí para ocultarla",
        "dxDataGrid-groupContinuesMessage": "Continúa en la página siguiente",
        "dxDataGrid-groupContinuedMessage": "Continuación de la página anterior",
        "dxDataGrid-groupHeaderText": "Agrupar por esta columna",
        "dxDataGrid-ungroupHeaderText": "Desagrupar",
        "dxDataGrid-ungroupAllText": "Desagrupar Todo",
        "dxDataGrid-editingEditRow": "Modificar",
        "dxDataGrid-editingSaveRowChanges": "Guardar",
        "dxDataGrid-editingCancelRowChanges": "Cancelar",
        "dxDataGrid-editingDeleteRow": "Eliminar",
        "dxDataGrid-editingUndeleteRow": "Recuperar",
        "dxDataGrid-editingConfirmDeleteMessage": "¿Está seguro que desea eliminar este registro?",
        "dxDataGrid-validationCancelChanges": "Cancelar cambios",
        "dxDataGrid-groupPanelEmptyText": "Arrastra una columna aquí para agrupar por ella",
        "dxDataGrid-noDataText": "Sin datos",
        "dxDataGrid-searchPanelPlaceholder": "Buscar...",
        "dxDataGrid-filterRowShowAllText": "(Todos)",
        "dxDataGrid-filterRowResetOperationText": "Reestablecer",
        "dxDataGrid-filterRowOperationEquals": "Igual",
        "dxDataGrid-filterRowOperationNotEquals": "No es igual",
        "dxDataGrid-filterRowOperationLess": "Menor que",
        "dxDataGrid-filterRowOperationLessOrEquals": "Menor o igual a",
        "dxDataGrid-filterRowOperationGreater": "Mayor que",
        "dxDataGrid-filterRowOperationGreaterOrEquals": "Mayor o igual a",
        "dxDataGrid-filterRowOperationStartsWith": "Empieza con",
        "dxDataGrid-filterRowOperationContains": "Contiene",
        "dxDataGrid-filterRowOperationNotContains": "No contiene",
        "dxDataGrid-filterRowOperationEndsWith": "Termina con",
        "dxDataGrid-filterRowOperationBetween": "Entre",
        "dxDataGrid-filterRowOperationBetweenStartText": "Inicio",
        "dxDataGrid-filterRowOperationBetweenEndText": "Fin",
        "dxDataGrid-applyFilterText": "Filtrar",
        "dxDataGrid-trueText": "verdadero",
        "dxDataGrid-falseText": "falso",
        "dxDataGrid-sortingAscendingText": "Orden Ascendente",
        "dxDataGrid-sortingDescendingText": "Orden Descendente",
        "dxDataGrid-sortingClearText": "Limpiar Ordenamiento",
        "dxDataGrid-editingSaveAllChanges": "Guardar cambios",
        "dxDataGrid-editingCancelAllChanges": "Descartar cambios",
        "dxDataGrid-editingAddRow": "Agregar una fila",
        "dxDataGrid-summaryMin": "Mín: {0}",
        "dxDataGrid-summaryMinOtherColumn": "Mín de {1} es {0}",
        "dxDataGrid-summaryMax": "Máx: {0}",
        "dxDataGrid-summaryMaxOtherColumn": "Máx de {1} es {0}",
        "dxDataGrid-summaryAvg": "Prom: {0}",
        "dxDataGrid-summaryAvgOtherColumn": "Prom de {1} es {0}",
        "dxDataGrid-summarySum": "Suma: {0}",
        "dxDataGrid-summarySumOtherColumn": "Suma de {1} es {0}",
        "dxDataGrid-summaryCount": "Cantidad: {0}",
        "dxDataGrid-columnFixingFix": "Anclar",
        "dxDataGrid-columnFixingUnfix": "Desanclar",
        "dxDataGrid-columnFixingLeftPosition": "A la izquierda",
        "dxDataGrid-columnFixingRightPosition": "A la derecha",
        "dxDataGrid-exportTo": "Exportar",
        "dxDataGrid-exportToExcel": "Exportar a archivo Excel",
        "dxDataGrid-exporting": "Exportar...",
        "dxDataGrid-excelFormat": "Archivo Excel",
        "dxDataGrid-selectedRows": "Filas seleccionadas",
        "dxDataGrid-exportSelectedRows": "Exportar filas seleccionadas",
        "dxDataGrid-exportAll": "Exportar todo",
        "dxDataGrid-headerFilterEmptyValue": "(Vacio)",
        "dxDataGrid-headerFilterOK": "Aceptar",
        "dxDataGrid-headerFilterCancel": "Cancelar",
        "dxDataGrid-ariaColumn": "Columna",
        "dxDataGrid-ariaValue": "Valor",
        "dxDataGrid-ariaFilterCell": "Celda de filtro",
        "dxDataGrid-ariaCollapse": "Colapsar",
        "dxDataGrid-ariaExpand": "Expandir",
        "dxDataGrid-ariaDataGrid": "Tabla de datos",
        "dxDataGrid-ariaSearchInGrid": "Buscar en la tabla de datos",
        "dxDataGrid-ariaSelectAll": "Seleccionar todo",
        "dxDataGrid-ariaSelectRow": "Seleccionar fila",
        "dxDataGrid-filterBuilderPopupTitle": "Constructor de filtro",
        "dxDataGrid-filterPanelCreateFilter": "Crear filtro",
        "dxDataGrid-filterPanelClearFilter": "Limpiar filtro",
        "dxDataGrid-filterPanelFilterEnabledHint": "Habilitar filtro",
        "dxTreeList-ariaTreeList": "Lista de árbol",
        "dxTreeList-editingAddRowToNode": "Añadir",
        "dxPager-infoText": "Página {0} de {1} ({2} ítems)",
        "dxPager-pagesCountText": "de",
        "dxPivotGrid-grandTotal": "Gran Total",
        "dxPivotGrid-total": "{0} Total",
        "dxPivotGrid-fieldChooserTitle": "Selector de Campos",
        "dxPivotGrid-showFieldChooser": "Mostrar Selector de Campos",
        "dxPivotGrid-expandAll": "Expandir Todo",
        "dxPivotGrid-collapseAll": "Colapsar Todo",
        "dxPivotGrid-sortColumnBySummary": "Ordenar \"{0}\" por esta columna",
        "dxPivotGrid-sortRowBySummary": "Ordenar \"{0}\" por esta fila",
        "dxPivotGrid-removeAllSorting": "Remover ordenamiento",
        "dxPivotGrid-dataNotAvailable": "N/A",
        "dxPivotGrid-rowFields": "Campos de fila",
        "dxPivotGrid-columnFields": "Campos de columna",
        "dxPivotGrid-dataFields": "Campos de dato",
        "dxPivotGrid-filterFields": "Campos de filtro",
        "dxPivotGrid-allFields": "Todos los campos",
        "dxPivotGrid-columnFieldArea": "Arrastra campos de columna aquí",
        "dxPivotGrid-dataFieldArea": "Arrastra campos de dato aquí",
        "dxPivotGrid-rowFieldArea": "Arrastra campos de fila aquí",
        "dxPivotGrid-filterFieldArea": "Arrastra campos de filtro aquí",
        "dxScheduler-editorLabelTitle": "Asunto",
        "dxScheduler-editorLabelStartDate": "Fecha inicial",
        "dxScheduler-editorLabelEndDate": "Fecha final",
        "dxScheduler-editorLabelDescription": "Descripción",
        "dxScheduler-editorLabelRecurrence": "Repetir",
        "dxScheduler-openAppointment": "Abrir cita",
        "dxScheduler-recurrenceNever": "Nunca",
        "dxScheduler-recurrenceDaily": "Diario",
        "dxScheduler-recurrenceWeekly": "Semanal",
        "dxScheduler-recurrenceMonthly": "Mensual",
        "dxScheduler-recurrenceYearly": "Anual",
        "dxScheduler-recurrenceRepeatEvery": "Cada",
        "dxScheduler-recurrenceRepeatOn": "Repeat On",
        "dxScheduler-recurrenceEnd": "Terminar repetición",
        "dxScheduler-recurrenceAfter": "Después",
        "dxScheduler-recurrenceOn": "En",
        "dxScheduler-recurrenceRepeatDaily": "día(s)",
        "dxScheduler-recurrenceRepeatWeekly": "semana(s)",
        "dxScheduler-recurrenceRepeatMonthly": "mes(es)",
        "dxScheduler-recurrenceRepeatYearly": "año(s)",
        "dxScheduler-switcherDay": "Día",
        "dxScheduler-switcherWeek": "Semana",
        "dxScheduler-switcherWorkWeek": "Semana Laboral",
        "dxScheduler-switcherMonth": "Mes",
        "dxScheduler-switcherAgenda": "Agenda",
        "dxScheduler-switcherTimelineDay": "Línea de tiempo Día",
        "dxScheduler-switcherTimelineWeek": "Línea de tiempo Semana",
        "dxScheduler-switcherTimelineWorkWeek": "Línea de tiempo Semana Laboral",
        "dxScheduler-switcherTimelineMonth": "Línea de tiempo Mes",
        "dxScheduler-recurrenceRepeatOnDate": "en la fecha",
        "dxScheduler-recurrenceRepeatCount": "ocurrencia(s)",
        "dxScheduler-allDay": "Todo el día",
        "dxScheduler-confirmRecurrenceEditMessage": "¿Quiere modificar solo esta cita o toda la serie?",
        "dxScheduler-confirmRecurrenceDeleteMessage": "¿Quiere eliminar solo esta cita o toda la serie?",
        "dxScheduler-confirmRecurrenceEditSeries": "Modificar serie",
        "dxScheduler-confirmRecurrenceDeleteSeries": "Eliminar serie",
        "dxScheduler-confirmRecurrenceEditOccurrence": "Modificar cita",
        "dxScheduler-confirmRecurrenceDeleteOccurrence": "Eliminar cita",
        "dxScheduler-noTimezoneTitle": "Sin zona horaria",
        "dxScheduler-moreAppointments": "{0} más",
        "dxCalendar-todayButtonText": "Hoy",
        "dxCalendar-ariaWidgetName": "Calendario",
        "dxColorView-ariaRed": "Rojo",
        "dxColorView-ariaGreen": "Verde",
        "dxColorView-ariaBlue": "Azul",
        "dxColorView-ariaAlpha": "Transparencia",
        "dxColorView-ariaHex": "Código del color",
        "dxTagBox-selected": "{0} seleccionado",
        "dxTagBox-allSelected": "Todos seleccionados ({0})",
        "dxTagBox-moreSelected": "{0} más",
        "vizExport-printingButtonText": "Imprimir",
        "vizExport-titleMenuText": "Exportar/Imprimir",
        "vizExport-exportButtonText": "Archivo {0}",
        "dxFilterBuilder-and": "Y",
        "dxFilterBuilder-or": "O",
        "dxFilterBuilder-notAnd": "NO Y",
        "dxFilterBuilder-notOr": "NO O",
        "dxFilterBuilder-addCondition": "Añadir condición",
        "dxFilterBuilder-addGroup": "Añadir Grupo",
        "dxFilterBuilder-enterValueText": "<rellene con un valor>",
        "dxFilterBuilder-filterOperationEquals": "Igual",
        "dxFilterBuilder-filterOperationNotEquals": "Diferente",
        "dxFilterBuilder-filterOperationLess": "Menos que",
        "dxFilterBuilder-filterOperationLessOrEquals": "Menor o igual que",
        "dxFilterBuilder-filterOperationGreater": "Más grande que",
        "dxFilterBuilder-filterOperationGreaterOrEquals": "Mayor o igual que",
        "dxFilterBuilder-filterOperationStartsWith": "Comienza con",
        "dxFilterBuilder-filterOperationContains": "Contiene",
        "dxFilterBuilder-filterOperationNotContains": "No contiene",
        "dxFilterBuilder-filterOperationEndsWith": "Termina con",
        "dxFilterBuilder-filterOperationIsBlank": "Vacío",
        "dxFilterBuilder-filterOperationIsNotBlank": "No vacío",
        "dxFilterBuilder-filterOperationBetween": "Entre",
        "dxFilterBuilder-filterOperationAnyOf": "Alguno de",
        "dxFilterBuilder-filterOperationNoneOf": "Ningún de",
        "dxHtmlEditor-dialogColorCaption": "Cambiar el color de la fuente",
        "dxHtmlEditor-dialogBackgroundCaption": "Cambiar el color de fondo",
        "dxHtmlEditor-dialogLinkCaption": "Añadir enlace",
        "dxHtmlEditor-dialogLinkUrlField": "URL",
        "dxHtmlEditor-dialogLinkTextField": "Texto",
        "dxHtmlEditor-dialogLinkTargetField": "Abrir enlace en nueva ventana",
        "dxHtmlEditor-dialogImageCaption": "Añadir imagen",
        "dxHtmlEditor-dialogImageUrlField": "URL",
        "dxHtmlEditor-dialogImageAltField": "Texto alternativo",
        "dxHtmlEditor-dialogImageWidthField": "Anchura (px)",
        "dxHtmlEditor-dialogImageHeightField": "Altura (px)",
        "dxHtmlEditor-heading": "Encabezamiento",
        "dxHtmlEditor-normalText": "Texto normal",
		
		    "dxFileManager-newFolder": "Sin título",
        "dxFileManager-errorNoAccess": "Acceso denegado. La operación no se puede completar.",
        "dxFileManager-errorDirectoryExistsFormat": "Carpeta {0} ya existe.",
        "dxFileManager-errorFileExistsFormat": "Archivo {0} ya existe.",
        "dxFileManager-errorFileNotFoundFormat": "Archivo {0} no encontrado.",
        "dxFileManager-errorDefault": "Error no especificado"
    }
}