Lumina-Internal
/
VLEX


			
				
					
						
						
							123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299
							{
    "sl": {
        "Yes": "Da",
        "No": "Ne",
        "Cancel": "Prekliči",
        "Clear": "Pobriši",
        "Done": "Končano",
        "Loading": "Nalagam...",
        "Select": "Izberi...",
        "Search": "Išči",
        "Back": "Nazaj",
        "OK": "V redu",

        "dxCollectionWidget-noDataText": "Ni podatkov za prikaz",

        "dxDropDownEditor-selectLabel": "Izberi",

        "validation-required": "Obvezen podatek",
        "validation-required-formatted": "Podatek {0} je obvezen",
        "validation-numeric": "Vrednost mora biti število",
        "validation-numeric-formatted": "{0} mora biti število",
        "validation-range": "Vrednost je izven območja",
        "validation-range-formatted": "{0} je izven območja",
        "validation-stringLength": "Neustrezna dolžina podatka",
        "validation-stringLength-formatted": "Dolžina {0} ni ustrezna",
        "validation-custom": "Vrednost ni pravilna",
        "validation-custom-formatted": "Vrednost {0} je nepravilna",
        "validation-compare": "Vrednosti se ne ujemata",
        "validation-compare-formatted": "{0} se ne ujema",
        "validation-pattern": "Vrednost ne ustreza vzorcu",
        "validation-pattern-formatted": "{0} ne ustreza vzorcu",
        "validation-email": "Email je neveljaven",
        "validation-email-formatted": "{0} je neveljaven",
        "validation-mask": "Vrednost je napačna",

        "dxLookup-searchPlaceholder": "Najmanjše število znakov: {0}",

        "dxList-pullingDownText": "Povlecite navzdol za osvežitev...",
        "dxList-pulledDownText": "Spustite za osvežitev...",
        "dxList-refreshingText": "Osvežujem...",
        "dxList-pageLoadingText": "Nalagam...",
        "dxList-nextButtonText": "Več",
        "dxList-selectAll": "Izberi vse",
        "dxListEditDecorator-delete": "Izbriši",
        "dxListEditDecorator-more": "Več",

        "dxScrollView-pullingDownText": "Povlecite navzdol za osvežitev...",
        "dxScrollView-pulledDownText": "Spustite za osvežitev...",
        "dxScrollView-refreshingText": "Osvežujem...",
        "dxScrollView-reachBottomText": "Nalagam...",

        "dxDateBox-simulatedDataPickerTitleTime": "Izberi čas",
        "dxDateBox-simulatedDataPickerTitleDate": "Izberi datum",
        "dxDateBox-simulatedDataPickerTitleDateTime": "Izberi datum in čas",
        "dxDateBox-validation-datetime": "Vrednost mora biti datum ali čas",

        "dxFileUploader-selectFile": "Izberi datoteko",
        "dxFileUploader-dropFile": "ali spusti datoteko tukaj",
        "dxFileUploader-bytes": "bajtov",
        "dxFileUploader-kb": "kb",
        "dxFileUploader-Mb": "Mb",
        "dxFileUploader-Gb": "Gb",
        "dxFileUploader-upload": "Naloži",
        "dxFileUploader-uploaded": "Naloženo",
        "dxFileUploader-readyToUpload": "Pripravljeno za nalaganje",
        "dxFileUploader-uploadFailedMessage": "Nalaganje je spodletelo",
        "dxFileUploader-invalidFileExtension": "Tip datoteke ni dovoljen",
        "dxFileUploader-invalidMaxFileSize": "Datoteka je prevelika",
        "dxFileUploader-invalidMinFileSize": "Datoteka je premajhna",

        "dxRangeSlider-ariaFrom": "Od",
        "dxRangeSlider-ariaTill": "Do",
        "dxSwitch-switchedOnText": "Vklopljeno",
        "dxSwitch-switchedOffText": "Izklopljeno",

        "dxForm-optionalMark": "opcijsko",
        "dxForm-requiredMessage": "Podatek {0} je obvezen",

        "dxNumberBox-invalidValueMessage": "Vrednost mora biti število",
        "dxNumberBox-noDataText": "Ni podatkov",

        "dxDataGrid-columnChooserTitle": "Izbirnik stolpcev",
        "dxDataGrid-columnChooserEmptyText": "Povlecite stolpec sem, da ga skrijete",
        "dxDataGrid-groupContinuesMessage": "Nadaljevanje na naslednji strani",
        "dxDataGrid-groupContinuedMessage": "Nadaljevanje iz prejšnje strani",
        "dxDataGrid-groupHeaderText": "Združi po tem stolpcu",
        "dxDataGrid-ungroupHeaderText": "Razdruži",
        "dxDataGrid-ungroupAllText": "Razdruži vse",
        "dxDataGrid-editingEditRow": "Uredi",
        "dxDataGrid-editingSaveRowChanges": "Shrani",
        "dxDataGrid-editingCancelRowChanges": "Prekliči",
        "dxDataGrid-editingDeleteRow": "Briši",
        "dxDataGrid-editingUndeleteRow": "Razveljavi brisanje",
        "dxDataGrid-editingConfirmDeleteMessage": "Ste prepričani, da želite izbrisati ta zapis?",
        "dxDataGrid-validationCancelChanges": "Prekliči spremembe",
        "dxDataGrid-groupPanelEmptyText": "Povleci glavo stolpca sem za združevanje po tem stolpcu",
        "dxDataGrid-noDataText": "Ni podatkov",
        "dxDataGrid-searchPanelPlaceholder": "Išči...",
        "dxDataGrid-filterRowShowAllText": "(Vse)",
        "dxDataGrid-filterRowResetOperationText": "Ponastavi",
        "dxDataGrid-filterRowOperationEquals": "Enako",
        "dxDataGrid-filterRowOperationNotEquals": "Ni enako",
        "dxDataGrid-filterRowOperationLess": "Manj od",
        "dxDataGrid-filterRowOperationLessOrEquals": "Manj ali enako kot",
        "dxDataGrid-filterRowOperationGreater": "Večje kot",
        "dxDataGrid-filterRowOperationGreaterOrEquals": "Večje ali enako kot",
        "dxDataGrid-filterRowOperationStartsWith": "Se začne",
        "dxDataGrid-filterRowOperationContains": "Vsebuje",
        "dxDataGrid-filterRowOperationNotContains": "Ne vsebuje",
        "dxDataGrid-filterRowOperationEndsWith": "Se konča z",
        "dxDataGrid-filterRowOperationBetween": "Je med",
        "dxDataGrid-filterRowOperationBetweenStartText": "Začetek",
        "dxDataGrid-filterRowOperationBetweenEndText": "Konec",
        "dxDataGrid-applyFilterText": "Uporabi filter",
        "dxDataGrid-trueText": "Da",
        "dxDataGrid-falseText": "Ne",
        "dxDataGrid-sortingAscendingText": "Razvrsti naraščajoče",
        "dxDataGrid-sortingDescendingText": "Razvrsti padajoče",
        "dxDataGrid-sortingClearText": "Brez razvrščanja",
        "dxDataGrid-editingSaveAllChanges": "Shrani spremembe",
        "dxDataGrid-editingCancelAllChanges": "Zavrzi spremembe",
        "dxDataGrid-editingAddRow": "Dodaj vrstico",
        "dxDataGrid-summaryMin": "Min: {0}",
        "dxDataGrid-summaryMinOtherColumn": "Min od {1} je {0}",
        "dxDataGrid-summaryMax": "Maks: {0}",
        "dxDataGrid-summaryMaxOtherColumn": "Maks od {1} je {0}",
        "dxDataGrid-summaryAvg": "Povpr: {0}",
        "dxDataGrid-summaryAvgOtherColumn": "Povpr. od {1} je {0}",
        "dxDataGrid-summarySum": "Skupaj: {0}",
        "dxDataGrid-summarySumOtherColumn": "Skupaj od {1} je {0}",
        "dxDataGrid-summaryCount": "Število: {0}",
        "dxDataGrid-columnFixingFix": "Popravi",
        "dxDataGrid-columnFixingUnfix": "Ne popravi",
        "dxDataGrid-columnFixingLeftPosition": "Levo",
        "dxDataGrid-columnFixingRightPosition": "Desno",
        "dxDataGrid-exportTo": "Izvozi",
        "dxDataGrid-exportToExcel": "Izvozi v Excel datoteko",
        "dxDataGrid-exporting": "Izvozi...",
        "dxDataGrid-excelFormat": "Excel datoteka",
        "dxDataGrid-selectedRows": "Izbrane vrstice",
        "dxDataGrid-exportSelectedRows": "Izvozi izbrane vrstice",
        "dxDataGrid-exportAll": "Izvozi vse podatke",
        "dxDataGrid-headerFilterEmptyValue": "(Prazno)",
        "dxDataGrid-headerFilterOK": "V redu",
        "dxDataGrid-headerFilterCancel": "Prekliči",
        "dxDataGrid-ariaColumn": "Stolpec",
        "dxDataGrid-ariaValue": "Vrednost",
        "dxDataGrid-ariaFilterCell": "Filtriraj po celici",
        "dxDataGrid-ariaCollapse": "Skrči",
        "dxDataGrid-ariaExpand": "Razširi",
        "dxDataGrid-ariaDataGrid": "Tabela",
        "dxDataGrid-ariaSearchInGrid": "Išči v tabeli",
        "dxDataGrid-ariaSelectAll": "Izberi vse",
        "dxDataGrid-ariaSelectRow": "Izberi vrstico",
        "dxDataGrid-filterBuilderPopupTitle": "Graditelj filtra",
        "dxDataGrid-filterPanelCreateFilter": "Ustvari filter",
        "dxDataGrid-filterPanelClearFilter": "Pobriši",
        "dxDataGrid-filterPanelFilterEnabledHint": "Omogoči filtriranje",

        "dxTreeList-ariaTreeList": "Drevesni seznam",
        "dxTreeList-editingAddRowToNode": "Dodaj",

        "dxPager-infoText": "Stran {0} od {1} ({2} zapisov)",
        "dxPager-pagesCountText": "od",

        "dxPivotGrid-grandTotal": "Skupna vsota",
        "dxPivotGrid-total": "{0} skupaj",
        "dxPivotGrid-fieldChooserTitle": "Izbirnik polj",
        "dxPivotGrid-showFieldChooser": "Prikaži izbirnik polj",
        "dxPivotGrid-expandAll": "Razširi vse",
        "dxPivotGrid-collapseAll": "Skrči vse",
        "dxPivotGrid-sortColumnBySummary": "Razvrsti \"{0}\" po tem stolpcu",
        "dxPivotGrid-sortRowBySummary": "Razvrsti \"{0}\" po tej vrstici",
        "dxPivotGrid-removeAllSorting": "Brez razvrščanja",
        "dxPivotGrid-dataNotAvailable": "Ni na voljo",
        "dxPivotGrid-rowFields": "Vrstice",
        "dxPivotGrid-columnFields": "Stolpci",
        "dxPivotGrid-dataFields": "Podatki",
        "dxPivotGrid-filterFields": "Filtri",
        "dxPivotGrid-allFields": "Vsa polja",
        "dxPivotGrid-columnFieldArea": "Povleci stolpce tukaj",
        "dxPivotGrid-dataFieldArea": "Povleci podatke tukaj",
        "dxPivotGrid-rowFieldArea": "Povleci vrstice tukaj",
        "dxPivotGrid-filterFieldArea": "Povleci filtre tukaj",

        "dxScheduler-editorLabelTitle": "Predmet",
        "dxScheduler-editorLabelStartDate": "Datum začetka",
        "dxScheduler-editorLabelEndDate": "Datum konca",
        "dxScheduler-editorLabelDescription": "Opis",
        "dxScheduler-editorLabelRecurrence": "Ponovi",

        "dxScheduler-openAppointment": "Odpri dogodek",

        "dxScheduler-recurrenceNever": "Nikoli",
        "dxScheduler-recurrenceDaily": "Dnevno",
        "dxScheduler-recurrenceWeekly": "Tedensko",
        "dxScheduler-recurrenceMonthly": "Mesečno",
        "dxScheduler-recurrenceYearly": "Letno",

        "dxScheduler-recurrenceRepeatEvery": "Ponovi vsak",
        "dxScheduler-recurrenceRepeatOn": "Ponovi na",
        "dxScheduler-recurrenceEnd": "Zaključi ponavljanje",
        "dxScheduler-recurrenceAfter": "Po",
        "dxScheduler-recurrenceOn": "Vklopljeno",

        "dxScheduler-recurrenceRepeatDaily": "dan/dni",
        "dxScheduler-recurrenceRepeatWeekly": "teden/tednov",
        "dxScheduler-recurrenceRepeatMonthly": "mesec/mesecev",
        "dxScheduler-recurrenceRepeatYearly": "let",

        "dxScheduler-switcherDay": "Dan",
        "dxScheduler-switcherWeek": "Teden",
        "dxScheduler-switcherWorkWeek": "Delovni teden",
        "dxScheduler-switcherMonth": "Mesec",

        "dxScheduler-switcherAgenda": "Urnik",

        "dxScheduler-switcherTimelineDay": "Dnevna časovnica",
        "dxScheduler-switcherTimelineWeek": "Tedenska časovnica",
        "dxScheduler-switcherTimelineWorkWeek": "Časovnica delovnega tedna",
        "dxScheduler-switcherTimelineMonth": "Mesečna časovnica",

        "dxScheduler-recurrenceRepeatOnDate": "na dan",
        "dxScheduler-recurrenceRepeatCount": "pojavitev",
        "dxScheduler-allDay": "Ves dan",

        "dxScheduler-confirmRecurrenceEditMessage": "Želite urediti samo ta dogodek ali tudi nadaljne ponovitve?",
        "dxScheduler-confirmRecurrenceDeleteMessage": "Želite izbrisati samo izbrani dogodek ali tudi nadaljne ponovitve?",

        "dxScheduler-confirmRecurrenceEditSeries": "Uredi niz dogodkov",
        "dxScheduler-confirmRecurrenceDeleteSeries": "Izbriši niz dogodkov",
        "dxScheduler-confirmRecurrenceEditOccurrence": "Uredi dogodek",
        "dxScheduler-confirmRecurrenceDeleteOccurrence": "Izbriši dogodek",

        "dxScheduler-noTimezoneTitle": "Brez časovnega pasa",
        "dxScheduler-moreAppointments": "še {0}",

        "dxCalendar-todayButtonText": "Danes",
        "dxCalendar-ariaWidgetName": "Koledar",

        "dxColorView-ariaRed": "Rdeča",
        "dxColorView-ariaGreen": "Zelena",
        "dxColorView-ariaBlue": "Modra",
        "dxColorView-ariaAlpha": "Prosojno",
        "dxColorView-ariaHex": "Koda barve (hex)",

        "dxTagBox-selected": "{0} izbranih",
        "dxTagBox-allSelected": "Vsi izbrani ({0})",
        "dxTagBox-moreSelected": "še {0}",

        "vizExport-printingButtonText": "Natisni",
        "vizExport-titleMenuText": "Izvozi/Natisni",
        "vizExport-exportButtonText": "{0} datoteka",

        "dxFilterBuilder-and": "In",
        "dxFilterBuilder-or": "Ali",
        "dxFilterBuilder-notAnd": "In ne",
        "dxFilterBuilder-notOr": "Ali ne",
        "dxFilterBuilder-addCondition": "Dodaj pogoj",
        "dxFilterBuilder-addGroup": "Dodaj skupino",
        "dxFilterBuilder-enterValueText": "<vnesi vrednost>",
        "dxFilterBuilder-filterOperationEquals": "Enako",
        "dxFilterBuilder-filterOperationNotEquals": "Ni enako",
        "dxFilterBuilder-filterOperationLess": "Je manj kot",
        "dxFilterBuilder-filterOperationLessOrEquals": "Je manj ali enako kot",
        "dxFilterBuilder-filterOperationGreater": "Je večje kot",
        "dxFilterBuilder-filterOperationGreaterOrEquals": "Je večje ali enako kot",
        "dxFilterBuilder-filterOperationStartsWith": "Se začne z",
        "dxFilterBuilder-filterOperationContains": "Vsebuje",
        "dxFilterBuilder-filterOperationNotContains": "Ne vsebuje",
        "dxFilterBuilder-filterOperationEndsWith": "Se konča z",
        "dxFilterBuilder-filterOperationIsBlank": "Je prazno",
        "dxFilterBuilder-filterOperationIsNotBlank": "Ni prazno",
        "dxFilterBuilder-filterOperationBetween": "Je med",
        "dxFilterBuilder-filterOperationAnyOf": "Je karkoli izmed",
        "dxFilterBuilder-filterOperationNoneOf": "Ni nič izmed",

        "dxHtmlEditor-dialogColorCaption": "Zamenjaj barvo pisave",
        "dxHtmlEditor-dialogBackgroundCaption": "Zamenjaj barvo ozadja",
        "dxHtmlEditor-dialogLinkCaption": "Dodaj povezavo",
        "dxHtmlEditor-dialogLinkUrlField": "URL",
        "dxHtmlEditor-dialogLinkTextField": "Tekst",
        "dxHtmlEditor-dialogLinkTargetField": "Odpri povezvo v novem oknu",
        "dxHtmlEditor-dialogImageCaption": "Dodaj sliko",
        "dxHtmlEditor-dialogImageUrlField": "URL",
        "dxHtmlEditor-dialogImageAltField": "Dodatno besedilo",
        "dxHtmlEditor-dialogImageWidthField": "Širina (px)",
        "dxHtmlEditor-dialogImageHeightField": "Višina (px)",
        "dxHtmlEditor-heading": "Naslov",
        "dxHtmlEditor-normalText": "Običajno besedilo",

        "dxFileManager-newFolderName": "Neimenovana mapa",
        "dxFileManager-errorNoAccess": "Dostop zavrnjen. Operacija ne more biti končana.",
        "dxFileManager-errorDirectoryExistsFormat": "Mapa '{0}' že obstaja.",
        "dxFileManager-errorFileExistsFormat": "Datoteka '{0}' že obstaja.",
        "dxFileManager-errorFileNotFoundFormat": "Datoteka '{0}' ni bila najdena",
        "dxFileManager-errorDefault": "Neznana napaka."
    }
}